C'est la stupeur chez les joueurs des Devil Bats: ils ont perdu leur demi-finale du tournoi du tournoi d'automne! Mais alors que leurs espoirs de participer au Chritmas Bowl s'envolent, Hiruma leur apprend qu'il leur reste encore une chance: les trois meilleures équipes du tournoi seront qualifiées pour le tournoi du Kanto! Ils vont devoir affronter et vaincre inévitablement l'autre perdant de la seconde demi-finale!