La demi-finale est sur le point de commencer, les Devil Bats vont affronter les redoutables Wild Gunmen, peut être l'équipe la plus forte, peut être même plus dangereuse que Ojo...autant dire que le rêve de nos héros pourrait très bien s’arrêter aux portes de la finale. Ils vont donc devoir tout donner, et un renfort inespéré pourrait bien venir renverser la situation...