4 Document (s)

C'est le nouvel an ! Le soir venu, la petite Zaodi allume sa lanterne offerte par tonton, et rejoint ses amies dans les rues du village. Une tradition millénaire chinoise vue par Zhu Chengliang, le célèbre illustrateur de Réunis.

Page Tsou, taiwanais, est diplômé du Royal College of Art de Londres en graphisme et arts visuels. Lauréat du prix international de l'illustration de Bologne en 2011, il teinte ses créations visuelles d'élégance, d'humour et de poésie, dans un style rétro-futuriste et surréaliste. Illustrateur des Démesures de la nature (Piccolia 2017 pour l'édition française), il signe avec Le Cadeau une histoire d'initiation à l'art en jouant avec des références qui lui sont chères et diverses techniques dont celle du collage numérique.

Parfois tu te sens seul au monde. Au coeur de la nuit sans fin, essaie cependant de lever les yeux vers le ciel étoilé. Quand le jour se lève, ta peine apaisée, garde en mémoire les ténèbres qui n'étaient pas sans beauté.

Mulan, apprenant que son père âgé est appelé à la guerre, endosse des habits militaires et part à sa place. Douze années plus tard, rentrée au pays auprès des siens, Mulan revêt sa robe de jadis et salue ses compagnons d'armes, abasourdis ; ils ne connaissaient jusque-là qu'un vaillant soldat, ils découvrent qu'elle est femme. Traduction du texte anonyme ancestral chinois à l'origine de l'histoire de Mulan, illustrée de linogravures réalisées en quatre couleurs.