Dora et ses collègues du Bureau d'investigation continuent leur chasse aux nazis et mènent l'enquête sur les chefs du camp de Drancy. Au cours de ses recherches, Dora découvre l'existence des « Maisons Lebensborn », des structures qui accueillaient, pendant la Seconde Guerre mondiale, de jeunes enfants polonais enlevés à leurs familles pour les faire adopter par des familles allemandes. Et elle fait une découverte frappante : son amie Lotte serait l'une de ces enfants enlevés.