Suite à l'explosion de la centrale de Tchernobyl, des chasseurs sont envoyés dans les zones contaminées pour exterminer les animaux irradiés. Lorsque le jeune Kolia s'éloigne de son groupe de chasse, commandé par son père Sanglier, il découvre une tribu de gamins vivant dans les sous-sols de la ville. Survivants de la catastrophe, les "enfants de l'atome", tentent de survivre aux jours sans lendemain. Car pour les différentes équipes en chasse, si les chiens rapportent quelques pièces, les enfants, une fois capturés et revendus, assurent un gros paquet de roubles....