Les Devil Bats sont de retour au Japon, après cette terrible « Marche funèbre » qui les a endurcis tout en renforçant leur cohésion d'équipe ! Le chemin fut long, mais enfin le grand tournoi réunissant les 36 équipes du département va pouvoir commencer ! Et partout la tension monte !