A travers le vécu et le regard de quatre enfants, tous âgés de six ans, Lignes de faille balaie un demi-siècle d'histoire. Les quatre jeunes narrateurs observent le monde d'endroits différents et à des époques distinctes. Solomon, appelé Sol, est le dernier de la lignée et son récit ouvre le livre. Il vit en Californie, ne mange que de la nourriture molle. Il est surprotégé par sa mère, fasciné par la violence et la pornographie qu'il capte sur internet. Puis, son père Randall prend la parole. On est en 1982 à New-York et à Haïfa. On retrouve ensuite Sadie, la grand-mère paternelle, au Canada en 1962. Et enfin, l'arrière-grand-mère Kristina (Erra). Les conflits se déplacent mais demeurent la ligne directrice du livre. L'enquête dans cette histoire familiale ne livre ses secrets que peu à peu, nous obligeant à remonter le temps pour comprendre. Avec passion et rage, Nancy Huston convoque mémoire, musique et résistance comme alternative à la barbarie, à la violence du monde.