Raymond est un bison poilu, gourmand et courageux. Il est aussi le héros du livre de Gilles. Gilles et Raymond ne se séparent jamais, ils sont les meilleurs amis du monde. Mais un malheureux incident va les séparer. Et Raymond va devoir se débrouiller sans Gilles et va vivre des aventures assez inattendues.